Make it simple (pt.) Nem Hebert Richards traduz ao pé da letra, quanto mais eu =P

Eu estava parada no semáforo, quando um homem descalço atravessou correndo.
Era março deste ano, eu estava de bicicleta e estava muito frio (o mês de março mais frio que já vi aqui em Dublin) e ele atravessou. Ele não era pobre, ele não estava fugindo, ela estava treinando!
Mais tarde eu descobri que, ultimamente, muitas pessoas abrem mãos aqueles tênis de primeira linha (e caríssimos) simplesmente porque, ao que parece, nossos pés foram "Feitos para Correr" mas assim que eu o vi me dei conta do tempo perdido e que já não haviam mais desculpas.
Há um tempo atrás eu não frequentava à academia porque eu não tinha um tènis legal, uma roupa de ginástica bacana ou  mesmo um corpo bonito, imagina?, a gente não vai para academia para ficar "pronta para o verão", se sentir "bonita e saudável". Bem, eu me sentia envergonhada mas aí, alguém me mostrou o mais simples e democrático esporte do mundo. Eu nunca precisei de tudo aquilo que eu pensava, eu só precisava correr (mas eu vou de tênis, os que eu tenho, só porque meus pés já não são lindos eu não vou deixá-los piores). Eu apenas gostaria correr com aquele mesmo ar de liberdade e quem sabe, abrir os olhos de alguém assim como os meus foram abertos naquele dia.
Então, como uma corredora me permite praticar onde quer que eu vá, e esse é um dos meus objetivos aqui na Irlanda, explorar por aí. Eu também vou poder usar este blog para praticar minha escrita em inglês (que foi minha menor nota no IELTS) e em português (como uma boa Relações Públicas deve fazer), publicar umas fotos da paisagem daqui e aprender algumas ferramentas de comunicação digital (que é a matéria da minha próxima especialização)
Tudo em um e de um jeito bem simples. Quando algo soa complicado não funciona pra mim, eu fico intimidada e simplesmente não funciona. A Flávia disse que foi assim que funcionou com o Drazio Varella quando ele resolveu entrar em forma.
Bom... vambora! Vamos correndo =)

Make it simple - Faça simples!

I was waiting at the traffic light when a barefoot man crossed running.
It was this year's March, I was here in Dublin on my bike and it was very cold (the coldest March I've seen in Ireland) and He crossed. He wasn't poor, he wasn't escaping, he was training!
Later on I checked that right now many people gave up those fancy runners simply because it seems our feet are Made to Run (I'll never forget this explanation) but as soon as I saw him I realized that there were no more excuses and I've been wasting time.
There was a time when I didn't go to the gym because I didn't have proper running shoes, nice outfits or a beautiful body, mind you, isn't the gym a place where you go to "get a bikini body" "look fab and feel good"? Well, I use to feel shy there but than someone showed me the most simple and democratic sport in the entire world, everything I once thought I needed I didn't, I only need to go and run (but I'm gonna were runners, the ones I have, just cos my feet don't look that great, I won't make them worst) I just would love to run with that same freedom and maybe open up someone else's mind as He has done with me.
So been a runner allows me to keep practising wherever I go and this is one of my objectives here in Ireland, to travel around, than I can also use this blog to practice my English writing (what was my lower score on IELTS), my Portuguese one (a good Public Relations should do well), to share some pictures of this scenario and get use to some digital communication tools (that is my next course's title).
Everything in one and simple, because when something sounded complicated it didn't work, made me intimidated and didn't work. My friend Flavia told that this way worked to Drauzio Varella (a famous Brazilian doctor) as well when He decided to get fit.
So let's go for it! Let's simply run for it! :)